To make it work, they must touch the music block, to turn it off, they must touch the music block again until it turns off.

To be able to get the flowers they want, I advise placing the farm in areas or biomes where that flower appears, for example, if you specifically want the poppy flower, you can look for a meadow biome that has it and place the farm there.